Narrating the disaster - A diaspora perspective

--- ENGLISH VERSION BELOW ---

Sharhram Khosravi è uno studioso e ricercatore presso Stockholm University nel campo dell'antropologia sociale. Le sue aree di ricerca includono l'antropologia dell'Iran e dell'area SWANA (Medio Oriente), le migrazioni, l'esilio e gli studi sui confini.
Andando oltre la tradizionale lezione accademica, questo incontro è pensato come uno spazio collettivo di confronto. Il professor Khosravi aprirà la sessione con una breve introduzione, creando le condizioni per una discussione libera, orizzontale e partecipata tra tutte le persone presenti.
Insieme esploreremo domande come: Come raccontare la tragedia all'interno delle comunità diasporiche senza ridurci alle figure dell'eroe o della vittima? E come può la diaspora costruire una vita significativa nello spazio "intermedio" tra confini di appartenenza?

Formato: 15 minuti di introduzione + discussione aperta in cerchio.
Lingua: Inglese (con supporto di traduzione in italiano).

Shahram Khosravi is a scholar and researcher at Stockholm University in the field of social anthropology. His research areas include the anthropology of Iran and SWANA (Middle East), migration, exile, and border studies.
Moving beyond the traditional academic lecture, this encounter is designed as a collective circle. Professor Khosravi will open the session with a brief introduction, setting the stage for a free-flowing, horizontal discussion among all participants.
Together, we will explore questions such as: How can we narrate the tragedy in diasporic communities without flattening ourselves into the figures of the hero or the victim? And how can the diaspora build a meaningful life in the "in-between" space of borders and belonging?

Format: 15-min introduction + open circle discussion.
Language: English (with Italian translation support).